| Инжил, 2004 | Себеби егер Кудайдың берген мийрасы Мухаддес Нызамды орынлаў арқалы берилгенде, онда ол ўєде бойынша болмайды. Бирақ Кудай мийрасты Ибрайымға ўєде бойынша берди. |
| mkrk, 2019 | Себеби егер Қудайдың берген мийрасы Мухаддес Нызамды орынлаў арқалы берилгенде, онда ол ўәде бойынша болмайды. Бирақ Қудай мийрасты Ибрайымға ўәде бойынша берди. |
| Bibl-sin, 0 | Ибо если по закону наследство, то уже не по обетованию; но Аврааму Бог даровал оное по обетованию. |
| mkitap, 2021 | Sebebi eger Qudaydın' bergen miyrası Muxaddes Nızamdı orınlaw arqalı berilgende, onda ol wa'de boyınsha bolmaydı. Biraq Quday miyrastı İbrayımg'a wa'de boyınsha berdi. |
Muxaddes Kitap. Audio
Tarjimalar
- Библия переводы: Muxaddes Kitap
- Библия переводы: Мухаддес Китап
- Библия переводы: Инжил Каракалпак
- Библия переводы: Библия (Рус)
- Библия переводы: Қарақалпақша китаплар
Sharhlar
Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16
Ma’lumotlar
- Kitoblar Uzbek tilida
- Мухаддес китап
- Каракалпак Библия. Audio mp3
- INJIL Online Qaraqalpaq
- SKACHAT Audio Karakalpak Muhaddes Kitap - Audio mp3, Download (.zip 633mb)
- Каракалпак китап (.pdf)
