Инжил, 2004 | Кудай дүньяны жаратқаннан соң қалай дем алған болса, Ол беретуғын дем алысты, яғный Ол беретуғын тынышлықты алған ҳєр бир адам да ѳз ислеринен солай дем алады. |
mkrk, 2019 | Қудай дүньяны жаратқаннан соң қалай дем алған болса, Ол беретуғын дем алысты, яғный Ол беретуғын тынышлықты алған ҳәр бир адам да өз ислеринен солай дем алады. |
Bibl-sin, 0 | Ибо, кто вошел в покой Его, тот и сам успокоился от дел своих, как и Бог от Своих. |
mkitap, 2021 | Quday du'nyanı jaratqannan son' qalay dem alg'an bolsa, Ol beretug'ın dem alıstı, yag'nıy Ol beretug'ın tınıshlıqtı alg'an ha'r bir adam da o'z islerinen solay dem aladı. |