Инжил, 2004 | Кудайдың алдында ѳз тахтларында отырған жигирма тѳрт ақсақал жерге бас урып, Кудайға табынды ҳєм былай деди: |
mkrk, 2019 | Қудайдың алдында өз тахтларында отырған жигирма төрт ақсақал жерге бас урып, Қудайға табынды ҳәм былай деди: |
Bibl-sin, 0 | И двадцать четыре старца, сидящие пред Богом на престолах своих, пали на лица свои и поклонились Богу, |
mkitap, 2021 | Qudaydın' aldında o'z taxtlarında otırg'an jigirma to'rt aqsaqal jerge bas urıp, Qudayg'a tabındı ha'm bılay dedi: |