| Инжил, 2004 | Усы себепли, миллетлер ашыўға минген еди. Енди болса, Сениң ғєзебиң олар үстине жаўды. Ѳлилерди ҳүким етиў, Хызметшилериң болған пайғамбарларға, мухаддеслерге, яғный Сениң атыңды ҳүрмет ететуғын үлкен-кишиге сыйлық бериў ҳєм жер жүзин набыт қылыўшыларды набыт қылыў ўақтың келди». |
| mkrk, 2019 | Усы себепли, миллетлер ашыўға минген еди. Енди болса, Сениң ғәзебиң олар үстине жаўды. Өлилерди ҳүким етиў, Хызметшилериң болған пайғамбарларға, Мухаддеслерге, яғный Сениң атыңды ҳүрмет ететуғын үлкен-кишиге сыйлық бериў ҳәм Жер жүзин набыт қылыўшыларды набыт қылыў ўақтың келди». |
| Bibl-sin, 0 | И рассвирепели язычники; и пришел гнев Твой и время судить мертвых и дать воздаяние рабам Твоим, пророкам, и святым, и боящимся имени Твоего, малым и великим, и погубить губивших землю». |
| mkitap, 2021 | Usı sebepli, milletler ashıwg'a mingen edi. Endi bolsa, Senin' g'a'zebin' olar u'stine jawdı. O'lilerdi hu'kim etiw, Xızmetshilerin' bolg'an payg'ambarlarg'a, Muxaddeslerge, yag'nıy Senin' atın'dı hu'rmet etetug'ın u'lken-kishige sıylıq beriw ha'm Jer ju'zin nabıt qılıwshılardı nabıt qılıw waqtın' keldi» |



































