| Инжил, 2004 | Ал Ибадатхананың сыртқы ҳєўлисин ѳлшемей қалдыр. Себеби ол жер бутқа табыныўшыларға берилди. Олар мухаддес қаланы қырық еки ай даўамында аяқ асты қылады. |
| mkrk, 2019 | Ал Ибадатхананың сыртқы ҳәўлисин өлшемей қалдыр. Себеби ол жер бутқа табыныўшыларға берилди. Олар мухаддес қаланы қырық еки ай даўамында аяқ асты қылады. |
| Bibl-sin, 0 | А внешний двор храма исключи и не измеряй его, ибо он дан язычникам: они будут попирать святой город сорок два месяца. |
| mkitap, 2021 | Al İbadatxananın' sırtqı ha'wlisin o'lshemey qaldır. Sebebi ol jer butqa tabınıwshılarg'a berildi. Olar muxaddes qalanı qırıq eki ay dawamında ayaq astı qıladı. |



































