| Инжил, 2004 | Бул жыртқыш ҳайўан биринши жыртқыш ҳайўанның пүткил бийлиги менен ол ушын ҳєрекет етти. Жер жүзин ҳєм онда жасайтуғынларды ѳлимши ҳалдағы жарақаты жазылған биринши жыртқыш ҳайўанға сыйыныўға мєжбүрледи. |
| mkrk, 2019 | Бул жыртқыш ҳайўан биринши жыртқыш ҳайўанның пүткил бийлиги менен ол ушын ҳәрекет етти. Жер жүзин ҳәм онда жасайтуғынларды өлимши ҳалдағы жарақаты жазылған биринши жыртқыш ҳайўанға сыйыныўға мәжбүрледи. |
| Bibl-sin, 0 | Он действует перед ним со всей властью первого зверя и заставляет всю землю и живущих на ней поклоняться первому зверю, у которого смертельная рана была исцелена; |
| mkitap, 2021 | Bul jırtqısh haywan birinshi jırtqısh haywannın' pu'tkil biyligi menen ol ushın ha'reket etti. Jer ju'zin ha'm onda jasaytug'ınlardı o'limshi haldag'ı jaraqatı jazılg'an birinshi jırtqısh haywang'a sıyınıwg'a ma'jbu'rledi. |



































