Инжил, 2004 | Ибадатханадан шыққан басқа бир периште булттың үстинде Отырғанға бєлент даўыс пенен бақырып: «Орағыңды салып, ор! Орыў ўақты келди. Ѳйткени жердиң зүрєєти писип жетилисти», – деди. |
mkrk, 2019 | Ибадатханадан шыққан басқа бир периште булттың үстинде Отырғанға бәлент даўыс пенен бақырып: «Орағыңды салып, ор! Орыў ўақты келди. Өйткени жердиң зүрәәти писип жетилисти», – деди. |
Bibl-sin, 0 | И вышел другой ангел из храма и воскликнул громким голосом к сидящему на облаке: «Пусти серп твой и пожни, потому что пришло время жатвы, ибо жатва на земле созрела». |
mkitap, 2021 | İbadatxanadan shıqqan basqa bir perishte bulttın' u'stinde Otırg'ang'a ba'lent dawıs penen baqırıp: «Orag'ın'dı salıp, or! Orıw waqtı keldi. O'ytkeni jerdin' zu'ra'a'ti pisip jetilisti», – dedi. |