Инжил, 2004 | Жети кесеси бар жети периштениң бири жақынлап келди де, мениң менен сѳйлесе баслап былай деди: – Берман кел, мен саған кѳп суўлардың үстинде отырған уллы бузық ҳаялдың қандай жазаға тартылатуғынын кѳрсетемен. |
mkrk, 2019 | Жети кесеси бар жети периштениң бири жақынлап келди де, мениң менен сөйлесе баслап былай деди: – Берман кел, мен саған көп суўлардың үстинде отырған уллы бузық ҳаялдың қандай жазаға тартылатуғынын көрсетемен. |
Bibl-sin, 0 | И пришел один из семи ангелов, имеющих семь чаш, и, говоря со мной, сказал мне: «Подойди, я покажу тебе суд над великой блудницей, сидящей на водах многих. |
mkitap, 2021 | Jeti kesesi bar jeti perishtenin' biri jaqınlap keldi de, menin' menen so'ylese baslap bılay dedi: – Berman kel, men sag'an ko'p suwlardın' u'stinde otırg'an ullı buzıq hayaldın' qanday jazag'a tartılatug'ının ko'rsetemen. |