| Инжил, 2004 | «Сениң ислериңди, сүйиспеншилигиңди, исенимиңди, хызметиңди ҳєм сабырлылығыңды билемен. Соңғы ислериңниң биринши исенген ўақтыңдағы ислериңнен кѳбирек екенин де билемен. |
| mkrk, 2019 | «Сениң ислериңди, сүйиспеншилигиңди, исенимиңди, хызметиңди ҳәм сабырлылығыңды билемен. Соңғы ислериңниң биринши исенген ўақтыңдағы ислериңнен көбирек екенин де билемен |
| Bibl-sin, 0 | „Знаю твои дела, и любовь, и служение, и веру, и терпение твое, и то, что последние дела твои больше первых. |
| mkitap, 2021 | «Senin' islerin'di, su'yispenshiligin'di, isenimin'di, xızmetin'di ha'm sabırlılıg'ın'dı bilemen. Son'g'ı islerin'nin' birinshi isengen waqtın'dag'ı islerin'nen ko'birek ekenin de bilemen. |