Инжил, 2004 | Ал оларды азғырған шайтан от ҳєм күкирт кѳлине ылақтырылды. Бурын сол жерге жыртқыш ҳайўан ҳєм жалған пайғамбар да ылақтырылған еди. Олар күни-түни, мєңгиге азап шегеди. |
mkrk, 2019 | Ал оларды азғырған шайтан от ҳәм күкирт көлине ылақтырылды. Бурын сол жерге жыртқыш ҳайўан ҳәм жалған пайғамбар да ылақтырылған еди. Олар күни-түни, мәңгиге азап шегеди. |
Bibl-sin, 0 | а дьявол, прельщавший их, ввержен в озеро огненное и серное, где зверь и лжепророк, и будут мучиться день и ночь во веки веков. |
mkitap, 2021 | Al olardı azg'ırg'an shaytan ot ha'm ku'kirt ko'line ılaqtırıldı. Burın sol jerge jırtqısh haywan ha'm jalg'an payg'ambar da ılaqtırılg'an edi. Olar ku'ni-tu'ni, ma'n'gige azap shegedi. |