| Инжил, 2004 | Периште мени Мухаддес Руўхтың басқарыўында үлкен ҳєм бийик бир таўға кѳтерди. Ол жерден маған аспаннан, Кудайдың жанынан түсип киятырған мухаддес қала Ерусалимди кѳрсетти. |
| mkrk, 2019 | Периште мени Мухаддес Руўхтың басқарыўында үлкен ҳәм бийик бир таўға көтерди. Ол жерден маған аспаннан, Қудайдың жанынан түсип киятырған мухаддес қала Ерусалимди көрсетти. |
| Bibl-sin, 0 | И вознес меня в духе на великую и высокую гору, и показал мне великий город, святой Иерусалим, который нисходил с неба от Бога. |
| mkitap, 2021 | Perishte meni Muxaddes Ruwxtın' basqarıwında u'lken ha'm biyik bir tawg'a ko'terdi. Ol jerden mag'an aspannan, Qudaydın' janınan tu'sip kiyatırg'an muxaddes qala Erusalimdi ko'rsetti. |



































