| Инжил, 2004 | Мен қарап, ақшыл сур атты кѳрдим. Атқа мингенниң аты ѳлим болып, оның изинен биреў ерип киятыр еди. Бул – ѳлилер мєканы еди. Оларға қылыш, ашлық, жуқпалы аўырыўлар ҳєм жердеги жыртқыш ҳайўанлар менен адамларды ѳлтириў ушын, дүньяның тѳрттен бир бѳлегиниң үстинен бийлик берилди. |
| mkrk, 2019 | Мен қарап, ақшыл сур атты көрдим. Атқа мингенниң аты өлим болып, оның изинен биреў ерип киятыр еди. Бул – өлилер мәканы еди. Оларға қылыш, ашлық, жуқпалы аўырыўлар ҳәм жердеги жыртқыш ҳайўанлар менен адамларды өлтириў ушын, дүньяның төрттен бир бөлегиниң үстинен бийлик берилди. |
| Bibl-sin, 0 | И я взглянул: и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя Смерть. И ад следовал за ним; и дана ему власть над четвертой частью земли – умерщвлять мечом, и голодом, и мором, и зверями земными. |
| mkitap, 2021 | Men qarap, aqshıl sur attı ko'rdim. Atqa mingennin' atı o'lim bolıp, onın' izinen birew erip kiyatır edi. Bul – o'liler ma'kanı edi. Olarg'a qılısh, ashlıq, juqpalı awırıwlar ha'm jerdegi jırtqısh haywanlar menen adamlardı o'ltiriw ushın, du'nyanın' to'rtten bir bo'leginin' u'stinen biylik berildi. |
Muxaddes Kitap. Audio
Tarjimalar
- Библия переводы: Қарақалпақша китаплар
- Библия переводы: Библия (Рус)
- Библия переводы: Инжил Каракалпак
- Библия переводы: Muxaddes Kitap
- Библия переводы: Мухаддес Китап
Sharhlar
Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16
Ma’lumotlar
- Kitoblar Uzbek tilida
- Мухаддес китап
- Каракалпак Библия. Audio mp3
- INJIL Online Qaraqalpaq
- SKACHAT Audio Karakalpak Muhaddes Kitap - Audio mp3, Download (.zip 633mb)
- Каракалпак китап (.pdf)
