| Инжил, 2004 | Барлық периштелер тахтың, ақсақаллардың ҳєм тѳрт мақлуқтың дѳгерегинде турған еди. Олар тахтың алдында жерге жығылып, Кудайға табынып былай деди: |
| mkrk, 2019 | Барлық периштелер тахтың, ақсақаллардың ҳәм төрт мақлуқтың дөгерегинде турған еди. Олар тахтың алдында жерге жығылып, Қудайға табынып былай деди: |
| Bibl-sin, 0 | И все ангелы стояли вокруг престола, и старцев, и четырех животных, и пали пред престолом на лица свои, и поклонились Богу, |
| mkitap, 2021 | Barlıq perishteler taxtın', aqsaqallardın' ha'm to'rt maqluqtın' do'gereginde turg'an edi. Olar taxtın' aldında jerge jıg'ılıp, Qudayg'a tabınıp bılay dedi: |
Muxaddes Kitap. Audio
Tarjimalar
- Библия переводы: Библия (Рус)
- Библия переводы: Мухаддес Китап
- Библия переводы: Muxaddes Kitap
- Библия переводы: Инжил Каракалпак
- Библия переводы: Қарақалпақша китаплар
Sharhlar
Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16
Ma’lumotlar
- Kitoblar Uzbek tilida
- Мухаддес китап
- Каракалпак Библия. Audio mp3
- INJIL Online Qaraqalpaq
- SKACHAT Audio Karakalpak Muhaddes Kitap - Audio mp3, Download (.zip 633mb)
- Каракалпак китап (.pdf)
