| Инжил, 2004 | Мен соңынан қарап, аспанның ортасында ушып жүрген бир бүркиттиң бєлент даўыс пенен былай дегенин еситтим: «Ҳєсирет, ҳєсирет! Жер жүзинде жасаўшылар ҳєсирет шегеди! Себеби кєрнайларын шертетуғын қалған үш периште кєрнай шертиўге таяр тур!» |
| mkrk, 2019 | Мен соңынан қарап, аспанның ортасында ушып жүрген бир бүркиттиң бәлент даўыс пенен былай дегенин еситтим: «Ҳәсирет, ҳәсирет! Жер жүзинде жасаўшылар ҳәсирет шегеди! Себеби кәрнайларын шертетуғын қалған үш периште кәрнай шертиўге таяр тур!» |
| Bibl-sin, 0 | И видел я, и слышал одного ангела, летящего посреди неба и говорящего громким голосом: «Горе! Горе! Горе живущим на земле от остальных трубных голосов трех ангелов, которые будут трубить!» |
| mkitap, 2021 | Men son'ınan qarap, aspannın' ortasında ushıp ju'rgen bir bu'rkittin' ba'lent dawıs penen bılay degenin esittim: «Ha'siret, ha'siret! Jer ju'zinde jasawshılar ha'siret shegedi! Sebebi ka'rnayların shertetug'ın qalg'an u'sh perishte ka'rnay shertiwge tayar tur!» |
Muxaddes Kitap. Audio
Tarjimalar
- Библия переводы: Инжил Каракалпак
- Библия переводы: Қарақалпақша китаплар
- Библия переводы: Мухаддес Китап
- Библия переводы: Muxaddes Kitap
- Библия переводы: Библия (Рус)
Sharhlar
Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16
Ma’lumotlar
- Kitoblar Uzbek tilida
- Мухаддес китап
- Каракалпак Библия. Audio mp3
- INJIL Online Qaraqalpaq
- SKACHAT Audio Karakalpak Muhaddes Kitap - Audio mp3, Download (.zip 633mb)
- Каракалпак китап (.pdf)
