| mkrk, 2019 | Жигитлер оларға былай деп жуўап берди: – Жүриңлер, сидонлыларға ҳүжим етейик. Бизлер олардың жерин көрдик, ол жүдә жақсы жер екен. Не қылып турсызлар? Иркилмей барып, оған ийелик етейик. |
| Bibl-sin, 0 | Они сказали: «Встанем и пойдем на них; мы видели землю, она весьма хороша. Что вы задумались? Не медлите пойти и взять в наследие ту землю. |
| mkitap, 2021 | Jigitler olarg'a bılay dep juwap berdi: – Ju'rin'ler, sidonlılarg'a hu'jim eteyik. Bizler olardın' jerin ko'rdik, ol ju'da' jaqsı jer eken. Ne qılıp tursızlar? İrkilmey barıp, og'an iyelik eteyik. |



































