| mkrk, 2019 | Ол Абимелехке жасырын түрде хабаршылар жоллап, олар арқалы мыналарды айтып жиберди: «Мине, Эбед улы Гаал ҳәм оның туўысқанлары Шехемге келди. Олар қаланы саған қарсы қоймақта. |
| Bibl-sin, 0 | Он хитрым образом отправил послов к Авимелеху, чтобы сказать: «Вот, Гаал, сын Еведа, и братья его пришли в Сихем, и вот, они возмущают против тебя город. |
| mkitap, 2021 | Ol Abimelexke jasırın tu'rde xabarshılar jollap, olar arqalı mınalardı aytıp jiberdi: «Mine, Ebed ulı Gaal ha'm onın' tuwısqanları Shexemge keldi. Olar qalanı sag'an qarsı qoymaqta. |



































