| mkrk, 2019 | Олар Самуелге: – Набыт болмаўымыз ушын, бизлер, яғный өз қулларың ушын Қудайың Жаратқан Ийеге жалбарын. Өйткени бизлер патша сорап, өз гүналарымыз үстине гүна жамадық, – деди. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал весь народ Самуилу: «Помолись о рабах твоих пред Господом, Богом твоим, чтобы не умереть нам; ибо ко всем грехам нашим мы прибавили еще грех, когда просили себе царя». |
| mkitap, 2021 | Olar Samuelge: – Nabıt bolmawımız ushın, bizler, yag'nıy o'z qulların' ushın Qudayın' Jaratqan İyege jalbarın. O'ytkeni bizler patsha sorap, o'z gu'nalarımız u'stine gu'na jamadıq, – dedi. |



































