1 Patshalar 14:36

mkrk, 2019	Шаул адамларына: – Келиңлер, бүгин түнде филистлердиң изинен қуўып, таң атқанша малларын тартып алайық. Олардың бирде биреўин тири қалдырмайық, – деди. Олар Шаулға: – Нени мақул көрсеңиз, соны ислең, – деди. Бирақ руўханий: – Келиңлер, Жаратқан Ийеден сорайық, – деди.
Bibl-sin, 0	И сказал Саул: «Пойдем в погоню за филистимлянами ночью, и оберем их до рассвета, и не оставим у них ни одного человека». И сказали: «Делай все, что хорошо в глазах твоих». Священник же сказал: «Приступим здесь к Богу».
mkitap, 2021	Shaul adamlarına: – Kelin'ler, bu'gin tu'nde filistlerdin' izinen quwıp, tan' atqansha malların tartıp alayıq. Olardın' birde birewin tiri qaldırmayıq, – dedi. Olar Shaulg'a: – Neni maqul ko'rsen'iz, sonı islen', – dedi. Biraq ruwxaniy: – Kelin'ler, Jaratqan İyeden sorayıq, – dedi.

< 1 Patshalar 14:35 • 1 Patshalar 14:37 >

Muxaddes Kitap. Audio