| mkrk, 2019 | Соңынан Самуел Ишайдан: – Булар улларыңның ҳәммеси ме? – деп сорады. Ишай оған: – Ең кишкенеси бар. Ол қой бағып жүр, – деп жуўап берди. Самуел Ишайға: – Биреўди жиберип, оны шақырт. Ол келмегенше, аўқатқа отырмаймыз, – деди. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал Самуил Иессею: «Все ли дети здесь?» И отвечал Иессей: «Есть еще меньший; он пасет овец». И сказал Самуил Иессею: «Пошли и возьми его, ибо мы не сядем обедать, доколе не придет он сюда». |
| mkitap, 2021 | Son'ınan Samuel İshaydan: – Bular ulların'nın' ha'mmesi me? – dep soradı. İshay og'an: – En' kishkenesi bar. Ol qoy bag'ıp ju'r, – dep juwap berdi. Samuel İshayg'a: – Birewdi jiberip, onı shaqırt. Ol kelmegenshe, awqatqa otırmaymız, – dedi. |



































