1 Patshalar 17:39

mkrk, 2019	Даўыт патшаның саўаш кийимлериниң үстинен қылышын да асынып жүрмекши болды. Бирақ ол буларға үйренбегенликтен, Шаулға: «Мен бул кийимлер менен жүре алмайман, себеби үйренбегенмен», – деди де, оларды шешип таслады.
Bibl-sin, 0	И опоясался Давид мечом его сверх одежды и начал ходить, ибо не привык к такому вооружению; потом сказал Давид Саулу: «Я не могу ходить в этом, я не привык». И снял Давид все это с себя.
mkitap, 2021	Dawıt patshanın' sawash kiyimlerinin' u'stinen qılıshın da asınıp ju'rmekshi boldı. Biraq ol bularg'a u'yrenbegenlikten, Shaulg'a: «Men bul kiyimler menen ju're almayman, sebebi u'yrenbegenmen», – dedi de, olardı sheship tasladı.

< 1 Patshalar 17:38 • 1 Patshalar 17:40 >

Muxaddes Kitap. Audio