mkrk, 2019 | Шаул Даўыттың Голият пенен алысыўға шыққанын көргенде, сәркәрда Абнерден: «Абнер, мына жас жигит кимниң баласы?» – деп сораған еди. Ал Абнер патшаға: «Алдыңызда ант ишип айтаман: патшам, мен билмеймен», – деп жуўап берген еди. |
Bibl-sin, 0 | Когда Саул увидел Давида, выходившего против филистимлянина, то сказал Авениру, начальнику войска: «Авенир, чей сын этот юноша?» Авенир сказал: «Да живет душа твоя, царь, я не знаю». |
mkitap, 2021 | Shaul Dawıttın' Goliyat penen alısıwg'a shıqqanın ko'rgende, sa'rka'rda Abnerden: «Abner, mına jas jigit kimnin' balası?» – dep sorag'an edi. Al Abner patshag'a: «Aldın'ızda ant iship aytaman: patsham, men bilmeymen», – dep juwap bergen edi. |