1 Patshalar 20:21

mkrk, 2019	Соңынан хызметшиме: „Барып, оқларды таўып, алып кел“, – деп буйыраман. Егер хызметшиме: „Қара, оқлар сениң арт жағыңда, оларды алып кел“, – десем, онда сен мениң жаныма кел. Тири Жаратқан Ийе ҳақы ант ишемен: сен қәўип-қәтерден аўлақсаң.
Bibl-sin, 0	потом пошлю отрока, говоря: „Пойди, найди стрелы“; и если я скажу отроку: „Вот, стрелы сзади тебя, возьми их“, то приди ко мне, ибо мир тебе, и, жив Господь, ничего тебе не будет.
mkitap, 2021	Son'ınan xızmetshime: „Barıp, oqlardı tawıp, alıp kel“, – dep buyıraman. Eger xızmetshime: „Qara, oqlar senin' art jag'ın'da, olardı alıp kel“, – desem, onda sen menin' janıma kel. Tiri Jaratqan İye haqı ant ishemen: sen qa'wip-qa'terden awlaqsan'.

< 1 Patshalar 20:20 • 1 Patshalar 20:22 >

Muxaddes Kitap. Audio