| mkrk, 2019 | Соңынан Шаул жанында турған сақшыларына: «Қәнекей, Даўытты қоллаған Жаратқан Ийениң руўханийлерин өлтириңлер. Олар Даўыттың қашып кеткенин билсе де, маған хабар бермеди», – деди. Деген менен, патшаның хызметшилери қол көтерип, Жаратқан Ийениң руўханийлерин өлтиргиси келмеди. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал царь телохранителям, стоявшим при нем: «Ступайте, умертвите священников Господних, ибо и их рука с Давидом, и они знали, что он убежал, и не открыли мне». Но слуги царя не хотели поднять рук своих на убиение священников Господних. |
| mkitap, 2021 | Son'ınan Shaul janında turg'an saqshılarına: «Qa'nekey, Dawıttı qollag'an Jaratqan İyenin' ruwxaniylerin o'ltirin'ler. Olar Dawıttın' qashıp ketkenin bilse de, mag'an xabar bermedi», – dedi. Degen menen, patshanın' xızmetshileri qol ko'terip, Jaratqan İyenin' ruwxaniylerin o'ltirgisi kelmedi. |



































