mkrk, 2019 | Сол адам жетип келгенде, Қудайдың сандығын ойлап, жүреги езилген Элий жол шетиндеги отырғышта жолға қарап отырған еди. Адам қалаға кирип, болған ўақыяны айтып бергенде, қаладағылардың ҳәммеси дад салып бақырысты. |
Bibl-sin, 0 | Когда пришел он, Илий сидел на седалище при дороге у ворот и смотрел, ибо сердце его трепетало за ковчег Божий. И когда человек тот пришел и объявил в городе, то громко восстенал весь город. |
mkitap, 2021 | Sol adam jetip kelgende, Qudaydın' sandıg'ın oylap, ju'regi ezilgen Eliy jol shetindegi otırg'ıshta jolg'a qarap otırg'an edi. Adam qalag'a kirip, bolg'an waqıyanı aytıp bergende, qaladag'ılardın' ha'mmesi dad salıp baqırıstı. |