3 Patshalar 19:20

mkrk, 2019	Элиша өгизлерди қалдырып, Илиястың изинен жуўырды ҳәм оған: – Ата-анамды сүйип қайтыўыма рухсат берсеңиз, соңынан изиңизден жетип аламан, – деди. – Илияс Элишаға: – Яқшы, кете бер, бирақ саған не қылғанымды умытпа, – деди.
Bibl-sin, 0	И оставил Елисей волов, и побежал за Илией, и сказал: «Позволь мне поцеловать отца моего и мать мою, и я пойду за тобой». Он сказал ему: «Пойди и приходи назад, ибо что сделал я тебе?»
mkitap, 2021	Elisha o'gizlerdi qaldırıp, İliyastın' izinen juwırdı ha'm og'an: – Ata-anamdı su'yip qaytıwıma ruxsat bersen'iz, son'ınan izin'izden jetip alaman, – dedi. – İliyas Elishag'a: – Yaqshı, kete ber, biraq sag'an ne qılg'anımdı umıtpa, – dedi.

< 3 Patshalar 19:19 • 3 Patshalar 19:21 >

Muxaddes Kitap. Audio