| mkrk, 2019 | Сонлықтан мен кеўил көтериўди артық көрдим. Қуяш астында адам ушын ишип-жеп, кеўил көтериўден артық бахыт жоқ. Қуяш астында Қудайдың адамға берген өмири даўамында ислеген мийнетинен оған қалатуғыны усы. |
| Bibl-sin, 0 | И похвалил я веселье, потому что нет лучшего для человека под солнцем, как есть, пить и веселиться; это сопровождает его в трудах во дни жизни его, которые дал ему Бог под солнцем. |
| mkitap, 2021 | Sonlıqtan men kewil ko'teriwdi artıq ko'rdim. Quyash astında adam ushın iship-jep, kewil ko'teriwden artıq baxıt joq. Quyash astında Qudaydın' adamg'a bergen o'miri dawamında islegen miynetinen og'an qalatug'ını usı. |



































