mkrk, 2019 | Қара торы болғаныма қарамаң, Қуяш қарайтты мени. Аға-инилерим маған ашыўланып, Мени жүзимзарға қараўыл қылып қойды. Өзимниң жүзимзарыма қарай алмадым. |
Bibl-sin, 0 | Не смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня: сыновья матери моей разгневались на меня, поставили меня стеречь виноградники – мой собственный виноградник я не стерегла. |
mkitap, 2021 | Qara torı bolg'anıma qaraman', Quyash qarayttı meni. Ag'a-inilerim mag'an ashıwlanıp, Meni ju'zimzarg'a qarawıl qılıp qoydı. O'zimnin' ju'zimzarıma qaray almadım. |