mkrk, 2019 | Мине, хош хабар алып келиўши, Тынышлық хабары менен таўлардан асып келер. Ҳәй, Яҳуда халқы, белгиле байрамларыңды, Орынла Қудайға берген ўәделериңди. Енди душпанларың бастырып келмес елиңе, Өйткени толығы менен жоқ етилди олар. |
Bibl-sin, 0 | Вот, на горах – стопы благовестника, возвещающего мир. Празднуй, Иудея, праздники твои, исполняй обеты твои, ибо не будет более проходить по тебе нечестивый: он совсем уничтожен. |
mkitap, 2021 | Mine, xosh xabar alıp keliwshi, Tınıshlıq xabarı menen tawlardan asıp keler. Ha'y, Yahuda xalqı, belgile bayramların'dı, Orınla Qudayg'a bergen wa'delerin'di. Endi dushpanların' bastırıp kelmes elin'e, O'ytkeni tolıg'ı menen joq etildi olar. |