Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

Zexariya 1:16


mkrk, 2019 Соның ушын, Жаратқан Ийе былай дейди: «Мен Ерусалимге мийрим-шәпәәтимди төгиў ушын қайтаман. Мухаддес үйим ол жерде қайта қурылады ҳәм Ерусалимге өлшейтуғын жип тартылады». Бул Әлемниң Жаратқан Ийесиниң сөзи.
Bibl-sin, 0 Поэтому так говорит Господь: „Я обращаюсь к Иерусалиму с милосердием; в нем соорудится дом Мой, – говорит Господь Саваоф, – и землемерная вервь протянется по Иерусалиму“.
mkitap, 2021 Sonın' ushın, Jaratqan İye bılay deydi: «Men Erusalimge miyrimsha'pa'a'timdi to'giw ushın qaytaman. Muxaddes u'yim ol jerde qayta qurıladı ha'm Erusalimge o'lsheytug'ın jip tartıladı». Bul A'lemnin' Jaratqan İyesinin' so'zi.


Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang

Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Tarjimalar


Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16

Ma’lumotlar