| Инжил, 2004 | Периште оған жуўап берип: – Мен Ќудай алдында турыўшы Жабрайылман. Сениң менен сѳйлесип, саған усы хош хабарды жеткизиў ушын жиберилгенмен. |
| mkrk, 2019 | Периште оған жуўап берип: – Мен Қудай алдында турыўшы Жабрайылман. Сениң менен сөйлесип, саған усы хош хабарды жеткизиў ушын жиберилгенмен. |
| Bibl-sin, 0 | Ангел сказал ему в ответ: «Я Гавриил, предстоящий пред Богом, и послан говорить с тобой и благовестить тебе это; |
| mkitap, 2021 | Perishte og'an juwap berip: – Men Quday aldında turıwshı Jabrayılman. Senin' menen so'ylesip, sag'an usı xosh xabardı jetkiziw ushın jiberilgenmen. |



































