Инжил, 2004 | Ал сен, балам, Ќүдиретли Ќудайдың пайғамбары деп аталасаң. Себеби сен Ийемиздиң алдынан жүрип, Оның жолын таярлайсаң. |
mkrk, 2019 | Ал сен, балам, Қүдиретли Қудайдың пайғамбары деп аталасаң. Себеби сен Ийемиздиң алдынан жүрип, Оның жолын таярлайсаң. |
Bibl-sin, 0 | И ты, младенец, наречешься пророком Всевышнего, ибо будешь идти пред лицом Господа, чтобы подготовить пути Ему, |
mkitap, 2021 | Al sen, balam, Qu'diretli Qudaydın' payg'ambarı dep atalasan'. Sebebi sen İyemizdin' aldınan ju'rip, Onın' jolın tayarlaysan'. |