| Инжил, 2004 | Мен кѳрген жыртқыш ҳайўан қапланға уқсаған еди. Оның аяқлары айыўдың аяғындай, аўзы арысланның аўзындай еди. Айдарҳа оған ѳз қүдирети ҳєм тахты менен бирликте үлкен бийлик те берди. |
| mkrk, 2019 | Мен көрген жыртқыш ҳайўан қапланға уқсаған еди. Оның аяқлары айыўдың аяғындай, аўзы арысланның аўзындай еди. Айдарҳа оған өз қүдирети ҳәм тахты менен бирликте үлкен бийлик те берди. |
| Bibl-sin, 0 | Зверь, которого я видел, был подобен барсу; ноги у него – как у медведя, а пасть у него – как пасть у льва; и дал ему дракон силу свою, и престол свой, и великую власть. |
| mkitap, 2021 | Men ko'rgen jırtqısh haywan qaplang'a uqsag'an edi. Onın' ayaqları ayıwdın' ayag'ınday, awzı arıslannın' awzınday edi. Aydarha og'an o'z qu'direti ha'm taxtı menen birlikte u'lken biylik te berdi. |



































