Джош Макдауэлл, Эд Стюарт. Режалаштирилмаган ҳомиладорлик - (3 қисм) Китоб Ўзбек тилида
«Психологик биринчи тез ёрдам» туркумидан
Rejalashtirilmagan homiladorlik (Djosh Makdauell, Ed Styuart) O‘zbek tilida Audiokitob
MUNDARIJA
Minnatdorchiliklar
Stefanining hikoyasi. 1–qism
Oylab korish uchun vaqt
Stefanining hikoyasi. 2–qism
Oylab korish uchun vaqt
Stefanining hikoyasi. 3–qism
Oylab korish uchun vaqt
Stefanining hikoyasi. 4–qism
Oylab korish uchun vaqt
Mualliflar haqida
STEFANINING HIKOYASI. 3–QISM
Stefani onasiga aytishi kerak bo‘lgan narsalarni o‘ylab dahshatga tushar edi. Jenni Stefanini ota–onasi u kabi boshdan kechirgan xijolat, qo‘rquv, aybdorlik, uyat tuyg‘ularini his qilishlari mumkinligi haqida ogohlantirdi. Ular hatto g‘azabni va qizlari ularga xiyonat qilganini his qilishlari mumkinligi haqida aytib o‘tdi.
– Xuddi sen kabi, – dedi Jenni unga mashinada ketayotib, – ota-onangga homiladorligingga ko‘nikish va uning oqibatlariga tayyor bo‘lish uchun vaqt kerak bo‘ladi.
Shunday bo‘lsa–da, Stefani bu yangilik bilan onasiga og‘riq keltirishni xohlamasdi.
Ular nihoyat uyga qaytganlarida, Stefanining onasi Kler ish bilan shug‘ullanishga tayyorlanayotgan edi.
– Onajon, Jenni va men siz bilan gaplashishimiz kerak, – dedi Stefani. – Besh daqiqa o‘tirsak bo‘ladimi?
Qizining jiddiy kayfiyati va Jennining borligi Klerni biroz xavotirga soldi va u rozi bo‘ldi.
Stefani chuqur nafas olib, dedi:
– Kecha men... homilador ekanligimni bilib qoldim.
– Homiladorsan? Stefani, nega... qanday qilib...? – Klerning yuzida ishonchsizlik ko‘rinardi.
Stefani iyun oyida Brent bilan uchrashgani va homiladorlik testi natijalari haqida qisqacha so‘zlab berdi. Hayratda qolgan ona uni indamay tingladi.
– Onajon, sizni xafa qilganim uchun meni kechiring, iltimos, – deb davom etdi qiz va ko‘z yoshlari uning yonoqlariga oqdi. – Men buni xohlamagandim. Men jiddiy xato qildim. Jennining yordami bilan men Xudo oldida gunohimni tan oldim va Undan kechirim so‘radim. Lekin bu sizga qanchalik qiyin bo‘lishini bilaman. Va men sizdan kechirim so‘rayman.
Kler yig‘lab yubordi.
– Albatta, men seni kechiraman, Stefani, – dedi u. – Men hayratdaman va xafaman, lekin seni kechiraman.
Ona va qiz bir–birlarini quchoqlab yig‘lay boshlashdi. Ular ko‘z yoshlarini artganlarida va biroz tinchlanib olishganlarida, Jenni dedi:
– Kler, Stefani va men homiladorlikning oqibatlari u va sizga qanday ta’sir qilishini muhokama qildik. Kerakli qarorlarni qabul qilish uchun unga vaqt va sizning yordamingiz kerak bo‘ladi. Ammo u hozir o‘z fikrini siz bilan baham ko‘rsa yaxshi bo‘lardi, deb o‘ylaymiz.
Jenni keyin Stefaniga bosh irg‘adi.
– Birinchidan, shuni bilishingizni istayman: men abort qilmayman, – dedi qiz qat’iy ohangda. – Bu noto‘g‘ri va men buni qilmoqchi emasman.
– Buni tushunib, shunday tanlov qilganingdan xursandman, qizim, – dedi Kler. – Men bilamanki, Xudo qaroringni ma’qullaydi, garchi bu senga bola tufayli katta mas’uliyat yuklaydi.
Stefani davom etdi:
– Men Brentga turmushga chiqmayman, aynan hozir. Biz bir–birimizni sevmaymiz va turmush qurishga tayyor emasmiz. Menimcha, Brent bunga rozi bo‘ladi. Vaqti kelganda u va uning oilasi bilan gaplashishimga yordam bera olasiz degan umiddaman.
– Albatta, – deb ishontirdi Kler. – Xo‘sh, bola haqida qanday rejalaring bor?
Stefani uning javobi onasi, otasi va boshqa oila a’zolariga qattiq ta’sir qilishini bilardi. Bola nafaqat uning o‘g‘li yoki qizi, balki ota–onasining birinchi nevarasi ham bo‘ladi.
– Men hali bilmayman, – deb javob berdi u. – Umid qilamanki, siz bu haqda ibodat qilasiz va biz bolani o‘zimiz o‘stiramizmi, yoki uni asrab oluvchi oilaga berish haqida o‘ylash kerakmi, birgalikda muhokama qilamiz. Bilaman, hozir bu hayotimdagi eng qiyin qaror bo‘ladi. Men o‘ylashni va to‘g‘ri ish qilayotganimga ishonch hosil qilishni xohlayman.
Kler rozilik bildirgan holda bosh irg‘adi.
– Mening fikrimni ham inobatga olayotganing uchun rahmat. Bu men uchun juda muhim.
Keyin ular bu homiladorlik nimaga olib kelishi mumkinligini yana bir soatcha muhokama qilishdi. Stefani hech bo‘lmaganda kuzgi semestrda o‘qishni boshlash istagini bildirdi. Jenni bu masalani dushanba kuni Kler va Stefaniga maktab rahbariyati bilan muhokama qilishni maslahat berdi. Keyin ular Stefani uchun bu xabarni otasi va akasiga yetkazishning eng yaxshi usulini muhokama qilishdi va ularga qo‘ng‘iroq qilishning o‘zi kifoya qiladi, deb qaror qilishdi. Stefani Brentga ham qo‘ng‘iroq qilishini aytdi va onasidan ushbu suhbatda yonida bo‘lishini so‘radi.
Keyin bir muncha vaqt ular bolani yolg‘iz tarbiyalash va boshqa oilaning asrab olish afzalliklari va kamchiliklarini o‘ylab ko‘rishdi. Suhbat Stefanining ta’lim va biror kasb egasi bo‘lish rejalariga qaratildi va ular ikkala variant ham bunga qanday ta’sir qilishini muhokama qilishdi. Ketishdan oldin Jenni ibodat qilib, Xudodan donolik va yo‘l–yo‘riq so‘radi, Stefani va onasi esa suhbatni davom ettirishdi.
Stefani o‘tgan kun voqealarini eslab, uzoq vaqt uxlay olmadi. Otasi, so‘ngra akasi bilan o‘tgan suhbat uning ko‘z yoshlarini yanada ko‘proq to‘kishiga sabab bo‘ldi. Bu xabar otasining g‘azabini qo‘zg‘atdi va akasining munosabati yaxshi emas edi. Stefani Xudo unga bu muhim munosabatlarni qurishda yordam berishini so‘radi.
Brent, Stefani shifokorga qo‘ng‘iroq qilib gaplashishni taklif qilmaguncha qizga ishonmadi. Yigit juda sarosimaga tushib, nima deyishni bilmay qoldi. Stefani undan ota–onasi bilan gaplashishini va bir necha kundan keyin unga qo‘ng‘iroq qilishni so‘radi.
Uxlashdan oldin Stefani yana qo‘llarini qorniga qo‘ydi. U farzandining hozir qanday ko‘rinishini va tug‘ilganda qanday bo‘lishini tasavvur qilishga harakat qildi. Bu kim: o‘g‘il yoki qizmi? U ko‘proq o‘ziga o‘xshaydimi yoki Brentga o‘xshaydimi? U boshqa oilada baxtliroq bo‘ladimi yoki bu unga qanchalik qiyin bo‘lmasin, uni o‘zi tarbiyalash mas’uliyatini o‘z zimmasiga olishi kerakmi? Savollar birin–ketin paydo bo‘ldi, ammo javob yo‘q edi.
Biroq, uning bu kundagi so‘nggi fikri unga xotirjamlik keltirdi. Qiyin sharoitlarda u yolg‘iz emas edi. Uning ustozi Jenni Shou, eng yaxshi do‘sti Keyt va tushunadigan onasi tufayli Stefani to‘g‘ri yo‘lda ekanini bilardi.
Книга на Узбекском языке: Незапланированная беременность (Джош Макдауэлл, Эд Стюарт)
В этой книге речь пойдет о незапланированной беременности и тем, как справиться с этой ситуацией.
Семнадцатилетняя Стефани Купер признаётся своей лучшей подруге, что беременна. Как ей сказать об этом родителям и отцу ребенка? Что делать дальше? Будущее кажется сложным и запутанным...
Авторы предлагают библейский ответ на вопрос, что можно сделать в подобной ситуации. Если ты столкнулась с проблемой нежелательной беременности, то из этой книги ты узнаешь, как решить ее наилучшим образом и что ожидает тебя в ближайшее будущее.
А если у тебя есть подруга, которая, подобно Стефани, оказалась в таком непростом положении, то в этой книги ты найдешь практические советы, как помочь ей принять правильные решения.
