O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ибтидо (1-Таврот) 45:24

IBT, 2008	Юсуф биродарларини кузатиб қўяётганида: – Йўлда аразлашиб қолманглар! – деб уларни жўнатиб юборди.
MKi, 2020	Yusuf akalarini yo‘lga kuzatib qo‘ydi. Ular yo‘lga chiqayotganlarida Yusuf: “Yo‘lda janjallashib yurmanglar”, dedi.
MK, 2020	Юсуф ака–укаларини йўлга кузатиб қўйди. Улар йўлга чиқаётганларида Юсуф: “Йўлда жанжаллашиб юрманглар”, деди.

< Ибтидо (1-Таврот) 45:23 • Ибтидо (1-Таврот) 45:25 >

Uilyam MakDonald - taniqli ilohiyot o‘qituvchisi, oltmishdan ortiq kitob muallifi.
MakDonaldning Muqaddas Kitobga sharhlari - Muqaddas Kitob: kitobook.com/mcdonald/

Simfoniya yordamida qidirish

Injil Uzbek tilidagi. Yangi Ahd

Tarjimalar

Sharhlar

...ҳар куни — байрамнинг биринчи кунидан охирги кунигача Худонинг Таврот китобидан ўқиб берди...

...kunidan oxirgi kunigacha Xudoning Tavrot kitobidan o‘qib berdi...
Naximiyo 8:18